
Bienvenue dans French Baratin, le podcast pour améliorer sa compréhension orale en français en écoutant des discussions sur des sujets de société.


Welcome to French Baratin, your French podcast. Here you will hear real French conversations between three friends discussing today's world.


Pour ce dernier mini-épisode du mois, Sibylle vous raconte une petite histoire en verlan, ce jargon typiquement français qui consiste à inverser les syllabes des mots. Si vous ne comprenez pas, un peu de patience : elle remettra tout à l’endroit à la fin de l’épisode !


Transcription interactive (pour les abonnés Patreon) : 
https://frenchbaratin.com/transcripts4e08e.php (https://frenchbaratin.com/transcripts4e08e.php)


Patreon : 
Pour nous soutenir et obtenir des bonus (une transcription complète de chaque épisode, des exercices, des contenus amusants et des extraits exclusifs), rejoignez notre Patreon : https://www.patreon.com/french_baratin


Référence : 
Fabrice Luchini - Le corbeau et le renard en verlan (https://www.youtube.com/watch?v=sS23VyG6k88) 


Aide au vocabulaire :
Lecteurs de podcasts permettant de lire les chapitres et d'accéder au vocabulaire :  Apple Podcasts, Overcast, Pocket Casts, Antennapod, Castro


Crédits :
Montage, Mixage et Musique par Rafael Klepsch


Instagram :
french_baratin


---


A short story in verlan
 
In this month’s final mini-episode, Sibylle tells a little story in verlan, that typically French slang that involves reversing the syllables of words. If you don’t understand, just be patient: she’ll set everything straight at the end of the episode!


Interactive transcript (for our Patreon members): 
https://frenchbaratin.com/transcripts4e08e.php (https://frenchbaratin.com/transcripts4e08e.php)


Patreon:
To support us and get bonuses (a full transcript of each episode, exercises, fun content, and exclusive extracts), join our Patreon: https://www.patreon.com/french_baratin (https://www.patreon.com/french_baratin)


Reference : 
Fabrice Luchini - Le corbeau et le renard en verlan (https://www.youtube.com/watch?v=sS23VyG6k88) 


Vocabulary help:
Podcast players that support chapters and give access to the vocabulary: Apple Podcasts, Overcast, Pocket Casts, Antennapod, Castro


Credits:
Editing, mixing, and music by Rafael Klepsch


Instagram:
french_baratin
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Bienvenue dans French Baratin, le podcast pour améliorer sa compréhension orale en français en écoutant des discussions sur des sujets de société. Welcome to French Baratin, your French podcast. Here you will hear real French conversations between three friends discussing today's world. Pour ce dernier mini-épisode du mois, Sibylle vous raconte une petite histoire en verlan, ce jargon typiquement français qui consiste à inverser les syllabes des mots. Si vous ne comprenez pas, un peu de patience : elle remettra tout à l’endroit à la fin de l’épisode ! Transcription interactive (pour les abonnés Patreon) : <a href="https://frenchbaratin.com/transcripts4e08e.php">https://frenchbaratin.com/transcripts4e08e.php</a> Patreon : Pour nous soutenir et obtenir des bonus (une transcription complète de chaque épisode, des exercices, des contenus amusants et des extraits exclusifs), rejoignez notre Patreon : <a href="https://www.patreon.com/french_baratin">https://www.patreon.com/french_baratin</a> Référence : Fabrice Luchini - <a href="https://www.youtube.com/watch?v=sS23VyG6k88">Le corbeau et le renard en verlan</a>  Aide au vocabulaire :Lecteurs de podcasts permettant de lire les chapitres et d'accéder au vocabulaire :  Apple Podcasts, Overcast, Pocket Casts, Antennapod, Castro Crédits :Montage, Mixage et Musique par Rafael Klepsch Instagram :french_baratin --- A short story in verlan In this month’s final mini-episode, Sibylle tells a little story in verlan, that typically French slang that involves reversing the syllables of words. If you don’t understand, just be patient: she’ll set everything straight at the end of the episode! Interactive transcript (for our Patreon members): <a href="https://frenchbaratin.com/transcripts4e08e.php">https://frenchbaratin.com/transcripts4e08e.php</a> Patreon:To support us and get bonuses (a full transcript of each episode, exercises, fun content, and exclusive extracts), join our Patreon: <a href="https://www.patreon.com/french_baratin">https://www.patreon.com/french_baratin</a> Reference : Fabrice Luchini - <a href="https://www.youtube.com/watch?v=sS23VyG6k88">Le corbeau et le renard en verlan</a>  Vocabulary help:Podcast players that support chapters and give access to the vocabulary: Apple Podcasts, Overcast, Pocket Casts, Antennapod, Castro Credits:Editing, mixing, and music by Rafael Klepsch Instagram:french_baratin Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.

Une petite histoire en verlan


French Baratin is a podcast to improve your French by listening to discussions and debates on topics related to French society. 


Level
Our conversations in French are authentic: we use our everyday vocabulary and speak at a normal pace, but we try not to cut each other off like French radio hosts too often do ;-) French Baratin is therefore accessible from an intermediate level (B2) and is also suitable for advanced levels (C1).


Frequency of episodes
Listen to French Baratin every first Wednesday of the month for a feature-length episode, and on other Wednesdays for mini-episodes on French language and culture linked to the month's theme.


Patreon
To support us and get bonuses (a full transcript and exercises for each episode), join our Patreon: https://www.patreon.com/french_baratin 


Vocabulary help
Podcast players that support chapters and give access to the vocabulary: Apple Podcasts, Overcast, Pocket Casts, Antennapod, Castro


Instagram
french_baratin (https://www.instagram.com/french_baratin) 


You'll like this podcast if you like InnerFrench, Impolyglot, Passerelles, Easy French podcast, or French With Panache.


---


French Baratin, c'est un podcast de FLE pour faire vivre et améliorer son français en écoutant des discussions et des débats sur des sujets de société.


Niveau
Nos conversations en français sont authentiques : nous utilisons notre vocabulaire de tous les jours et parlons à un rythme normal mais nous essayons de ne pas nous couper la parole comme le font trop souvent les animateurs de radio français ;-) French Baratin est donc accessible à partir d'un niveau intermédiaire (B2) et convient aussi aux niveaux avancés (C1).


Fréquence des épisodes
Retrouvez French Baratin tous les premiers mercredis du mois pour un épisode long et les autres mercredis pour des mini épisodes sur la langue et la culture française en lien avec le thème du mois.


Patreon
Pour nous soutenir et obtenir des bonus (une transcription complète et des exercices pour chaque épisode), rejoignez notre Patreon: https://www.patreon.com/french_baratin 


Aide au vocabulaire
Lecteurs de podcasts permettant de lire les chapitres et d'accéder au vocabulaire :  Apple Podcasts, Overcast, Pocket Casts, Antennapod, Castro. 


Instagram
french_baratin (https://www.instagram.com/french_baratin) 


Vous aimerez ce podcast si vous aimez Inner French, Impolyglot, Passerelles, Easy French podcast, or French With Panache.


---


French Baratin ist ein französischer Podcast. Hier hörst du echte französische Gespräche zwischen drei Freunden, die über die Welt von heute diskutieren.


---


French Baratin è un podcast francese che permette di migliorare la comprensione orale del francese ascoltando discussioni su argomenti di attualità.


---


French Baratin es un podcast francés para mejorar la comprensión oral del francés escuchando debates sobre temas sociales.


---


French Baratin é um podcast francês para melhorar a compreensão oral em francês, ouvindo discussões sobre temas sociais.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

French Baratin is a podcast to improve your French by listening to discussions and debates on topics related to French society.  LevelOur conversations in French are authentic: we use our everyday vocabulary and speak at a normal pace, but we try not to cut each other off like French radio hosts too often do ;-) French Baratin is therefore accessible from an intermediate level (B2) and is also suitable for advanced levels (C1). Frequency of episodesListen to French Baratin every first Wednesday of the month for a feature-length episode, and on other Wednesdays for mini-episodes on French language and culture linked to the month's theme. PatreonTo support us and get bonuses (a full transcript and exercises for each episode), join our Patreon: <a href="https://www.patreon.com/french_baratin">https://www.patreon.com/french_baratin</a>  Vocabulary helpPodcast players that support chapters and give access to the vocabulary: Apple Podcasts, Overcast, Pocket Casts, Antennapod, Castro Instagram<a href="https://www.instagram.com/french_baratin">french_baratin</a>  You'll like this podcast if you like InnerFrench, Impolyglot, Passerelles, Easy French podcast, or French With Panache. --- French Baratin, c'est un podcast de FLE pour faire vivre et améliorer son français en écoutant des discussions et des débats sur des sujets de société. NiveauNos conversations en français sont authentiques : nous utilisons notre vocabulaire de tous les jours et parlons à un rythme normal mais nous essayons de ne pas nous couper la parole comme le font trop souvent les animateurs de radio français ;-) French Baratin est donc accessible à partir d'un niveau intermédiaire (B2) et convient aussi aux niveaux avancés (C1). Fréquence des épisodesRetrouvez French Baratin tous les premiers mercredis du mois pour un épisode long et les autres mercredis pour des mini épisodes sur la langue et la culture française en lien avec le thème du mois. PatreonPour nous soutenir et obtenir des bonus (une transcription complète et des exercices pour chaque épisode), rejoignez notre Patreon: <a href="https://www.patreon.com/french_baratin">https://www.patreon.com/french_baratin</a>  Aide au vocabulaireLecteurs de podcasts permettant de lire les chapitres et d'accéder au vocabulaire :  Apple Podcasts, Overcast, Pocket Casts, Antennapod, Castro.  Instagram<a href="https://www.instagram.com/french_baratin">french_baratin</a>  Vous aimerez ce podcast si vous aimez Inner French, Impolyglot, Passerelles, Easy French podcast, or French With Panache. --- French Baratin ist ein französischer Podcast. Hier hörst du echte französische Gespräche zwischen drei Freunden, die über die Welt von heute diskutieren. --- French Baratin è un podcast francese che permette di migliorare la comprensione orale del francese ascoltando discussioni su argomenti di attualità. --- French Baratin es un podcast francés para mejorar la comprensión oral del francés escuchando debates sobre temas sociales. --- French Baratin é um podcast francês para melhorar a compreensão oral em francês, ouvindo discussões sobre temas sociais. Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.