Show cover

En médecine traditionnelle chinoise, le corps humain fonctionne en résonance directe avec la nature. Alors que notre calendrier occidental associe l'automne au mois de septembre, la médecine chinoise situe le début de cette transition dès le 7 août. Cette période marque l'entrée dans la saison du Métal, un temps physiologique et énergétique dédié à l'intériorisation, au bilan et au retour à l'essentiel.

Prescillia Karoutchi, thérapeute de l'habitat et kinésiologue, explique que les ressentis actuels ne relèvent pas d'un simple coup de blues de rentrée. Une fatigue différente, un besoin spontané de ralentir ou une furieuse envie de ranger vos espaces sont les manifestations biologiques de ce changement de cycle.


À travers la kinésiologie, Prescillia Karoutchi observe comment le corps exprime ce décalage saisonnier. Lutter contre ces besoins naturels génère des tensions musculaires, du stress et des blocages énergétiques au niveau des organes associés au Métal. Parallèlement, en tant que thérapeute de l'habitat, elle rappelle que notre maison reflète notre état intérieur : certains espaces entrent en résonance directe avec cette énergie automnale.


Pour accompagner cette transition en douceur, écoutez l'intelligence de votre corps. Prenez un moment cette semaine pour trier un tiroir, désencombrer une pièce ou alléger votre quotidien. Ce geste concret permet de libérer de l'espace chez vous tout en allégeant votre charge mentale intérieure.


Chinese Medicine: Why We Have Already Been in Autumn Since August 7th


In Traditional Chinese Medicine, the human body operates in direct harmony with the natural world. While Western calendars mark the arrival of autumn in late September, Chinese medicine recognizes this seasonal transition as early as August 7th. This shift introduces the Metal element, a unique physiological and energetic period devoted to turning inward, letting go, and refocusing on what truly matters.

Prescillia Karoutchi, home therapist and kinesiologist, explains that what you are feeling right now is not merely a post-summer slump. Experiencing a distinct type of fatigue, a subtle urge to slow down, or a sudden impulse to organize your living space are all natural biological responses to this ancient seasonal cycle.


Through kinesiology, Prescillia Karoutchi highlights how the body physically manifests resistance to this seasonal shift. Fighting these natural needs can create muscle tension, stress, and energetic blockages related to the organs tied to the Metal element. Furthermore, as a home therapist, she emphasizes that our living environment mirrors our internal state, with specific areas of the home echoing this autumn energy.

To support your body through this transition, honor your natural instincts. Take time this week to declutter a room, organize a drawer, or simplify your space. Clearing physical surroundings creates immediate clarity, allowing you to release emotional weight and restore balance within.



🎧 Radio Monaco Feel Good
🧠 Développement personnel | Neurosciences | Bien-être
📅 Du lundi au vendredi | 9h – 12h
🎙️ Écoutez nos podcasts
🔗 Retrouvez-nous sur Instagram
📬 Contact : g.testaverde@radio-monaco.com


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Show cover

En médecine traditionnelle chinoise, le corps humain fonctionne en résonance directe avec la nature. Alors que notre calendrier occidental associe l'automne au mois de septembre, la médecine chinoise situe le début de cette transition dès le 7 août. Cette période marque l'entrée dans la saison du Métal, un temps physiologique et énergétique dédié à l'intériorisation, au bilan et au retour à l'essentiel.

Prescillia Karoutchi, thérapeute de l'habitat et kinésiologue, explique que les ressentis actuels ne relèvent pas d'un simple coup de blues de rentrée. Une fatigue différente, un besoin spontané de ralentir ou une furieuse envie de ranger vos espaces sont les manifestations biologiques de ce changement de cycle.


À travers la kinésiologie, Prescillia Karoutchi observe comment le corps exprime ce décalage saisonnier. Lutter contre ces besoins naturels génère des tensions musculaires, du stress et des blocages énergétiques au niveau des organes associés au Métal. Parallèlement, en tant que thérapeute de l'habitat, elle rappelle que notre maison reflète notre état intérieur : certains espaces entrent en résonance directe avec cette énergie automnale.


Pour accompagner cette transition en douceur, écoutez l'intelligence de votre corps. Prenez un moment cette semaine pour trier un tiroir, désencombrer une pièce ou alléger votre quotidien. Ce geste concret permet de libérer de l'espace chez vous tout en allégeant votre charge mentale intérieure.


Chinese Medicine: Why We Have Already Been in Autumn Since August 7th


In Traditional Chinese Medicine, the human body operates in direct harmony with the natural world. While Western calendars mark the arrival of autumn in late September, Chinese medicine recognizes this seasonal transition as early as August 7th. This shift introduces the Metal element, a unique physiological and energetic period devoted to turning inward, letting go, and refocusing on what truly matters.

Prescillia Karoutchi, home therapist and kinesiologist, explains that what you are feeling right now is not merely a post-summer slump. Experiencing a distinct type of fatigue, a subtle urge to slow down, or a sudden impulse to organize your living space are all natural biological responses to this ancient seasonal cycle.


Through kinesiology, Prescillia Karoutchi highlights how the body physically manifests resistance to this seasonal shift. Fighting these natural needs can create muscle tension, stress, and energetic blockages related to the organs tied to the Metal element. Furthermore, as a home therapist, she emphasizes that our living environment mirrors our internal state, with specific areas of the home echoing this autumn energy.

To support your body through this transition, honor your natural instincts. Take time this week to declutter a room, organize a drawer, or simplify your space. Clearing physical surroundings creates immediate clarity, allowing you to release emotional weight and restore balance within.



🎧 Radio Monaco Feel Good
🧠 Développement personnel | Neurosciences | Bien-être
📅 Du lundi au vendredi | 9h – 12h
🎙️ Écoutez nos podcasts
🔗 Retrouvez-nous sur Instagram
📬 Contact : g.testaverde@radio-monaco.com


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.